Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Englanti - Schema antincendio

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglanti

Kategoria Sana - Liiketoiminta / Työpaikat

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Schema antincendio
Teksti
Lähettäjä andreaandrea
Alkuperäinen kieli: Italia

legenda
estintore
pulsante di allarme
idrante
via di fuga
uscita di sicurezza
rilevatori di fumo
Huomioita käännöksestä
scusate, stò preparando lo schema di sicurezza antincendio per un cantiere, mi hanno chiesto di inserire anche le dicitur in Inglese, ma non ho la certezza di aver tradotto perfettamente le parole

Otsikko
Fire instructions
Käännös
Englanti

Kääntäjä Grinny
Kohdekieli: Englanti

Caption
Fire-extinguisher
Fire-alarm
Hydrant
Escape route
Emergency exit
Smoke detector
Huomioita käännöksestä
"Idrante" can also be translated by "fire-plug".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 17 Syyskuu 2007 00:14