ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - Schema antincendioموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه کلمه - تجارت / مشاغل  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: ایتالیایی
legenda
estintore
pulsante di allarme
idrante
via di fuga
uscita di sicurezza
rilevatori di fumo | | scusate, stò preparando lo schema di sicurezza antincendio per un cantiere, mi hanno chiesto di inserire anche le dicitur in Inglese, ma non ho la certezza di aver tradotto perfettamente le parole |
|
| | ترجمهانگلیسی
 Grinny ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
Caption
Fire-extinguisher
Fire-alarm
Hydrant
Escape route
Emergency exit
Smoke detector | | "Idrante" can also be translated by "fire-plug". |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 17 سپتامبر 2007 00:14
| 
ترجمه های مطلوب
