| |
103 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. ciao frociooo Ciao Frociooo..ti saluto..se no poi dici che non ti penso proprio! ahahahahahahaha fatti crescere i capelli mi raccomando!
czy ten tekst ma forme zartobliwa czy obraźliwÄ…...totalnie nie rozumiem wloskiego -------------------------------------------------- Before edit : "Ciao Frociooo..ti saluto..seno poi dici ke nn t penso proprio! ahahahahahahaha fatti crescere i capelli m raccomando!"<edit></edit>(02/18/francky thanks to Lizzzz's notification) Valmiit käännökset cześć frociooo | |
| |
| |
| |
405 Alkuperäinen kieli Jeg elsker Carmen, ja, jeg elsker hende meget.... Jeg elsker Carmen, ja, jeg elsker hende meget. Min far forstÃ¥r det ikke, for han kan ikke lide hende. Hun elsker desværre ikke mig. Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. Jeg kan ikke leve uden hende. Jeg tænker pÃ¥ hende hele tiden. Og pÃ¥ alt det, som jeg gerne ville gøre med hende. Jeg har skrevet breve til hende, jeg har givet hende roser, og jeg har endda købt en ring til hende. Men den har hun bare smidt ud, og hun vil ikke engang tale med mig, nÃ¥r jeg ringer til hende. Jeg holder det ikke ud. Valmiit käännökset Eu amo Carmen. Yo amo a Carmen | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
3 Alkuperäinen kieli Ζήσε Ζήσε <edit> in small fonts with diacritics</edit> (03/11/francky thanks to User10's help) Valmiit käännökset Živi! | |
| |
266 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. It’s Easter! May the Lord give you love, wealth... It’s Easter! May the Lord give you love, wealth and happiness! You are very good people and I love you very much I love you and I feel you like my parents Thank you for all that you do for me every time I visit you Thank you for your hospitality All are so much great! I wish you a Happy Easter day! Valmiit käännökset É Páscoa! | |