Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Italiensk - No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskEngelskFranskItalienskLatin

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Tekst
Tilmeldt af Tsume
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Bemærkninger til oversættelsen
Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick...

En el frances de Francia..

Titel
Non confido nelle persone
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Ilariaji
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Non confido nelle persone, bensì nel diavolo che portano dentro
Senest valideret eller redigeret af Xini - 6 Januar 2008 16:51