Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Italien - No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées - Amour / Amitié
Titre
No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Texte
Proposé par
Tsume
Langue de départ: Espagnol
No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Commentaires pour la traduction
Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick...
En el frances de Francia..
Titre
Non confido nelle persone
Traduction
Italien
Traduit par
Ilariaji
Langue d'arrivée: Italien
Non confido nelle persone, bensì nel diavolo che portano dentro
Dernière édition ou validation par
Xini
- 6 Janvier 2008 16:51