Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Italienisch - No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischEnglischFranzösischItalienischLatein

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Text
Übermittelt von Tsume
Herkunftssprache: Spanisch

No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Bemerkungen zur Übersetzung
Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick...

En el frances de Francia..

Titel
Non confido nelle persone
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von Ilariaji
Zielsprache: Italienisch

Non confido nelle persone, bensì nel diavolo che portano dentro
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Xini - 6 Januar 2008 16:51