Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Tyrkisk - senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskSpansk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af vane3114
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce bılıyormusn. ac sana kamarayı. ordamısın. yaz sana. turkum calısıyorum. ne iş yapıyorsun
Bemærkninger til oversættelsen
ac sana = açsana
yaz sana = yazsana
kamarayı = kamerayı

and note that there are wrong diacritics
(smy)
Senest redigeret af smy - 2 Marts 2008 13:53





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

6 Marts 2008 13:14

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Hi smy!

A bridge for evaluation, please?