Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Türkisch - senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischSpanisch

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von vane3114
Herkunftssprache: Türkisch

senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce bılıyormusn. ac sana kamarayı. ordamısın. yaz sana. turkum calısıyorum. ne iş yapıyorsun
Bemerkungen zur Übersetzung
ac sana = açsana
yaz sana = yazsana
kamarayı = kamerayı

and note that there are wrong diacritics
(smy)
Zuletzt bearbeitet von smy - 2 März 2008 13:53





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

6 März 2008 13:14

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi smy!

A bridge for evaluation, please?