Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - bilmem hoÅŸlanıyorum resimlerine baktığımda...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
bilmem hoşlanıyorum resimlerine baktığımda...
Tekst
Tilmeldt af blacckk
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

bilmem hoslanıyorum resimlerine baktıgımda beyeniyorum kendime yakın buluyorum

Titel
I don't know, I enjoy looking at your photos...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af turkishmiss
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I don't know, I enjoy looking at your photos, I like it, I feel we are close.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 19 April 2008 17:36





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

18 April 2008 09:49

aylin8484
Antal indlæg: 2
ı enjoy, when ı look your photos ı like,ı find you to close myself

19 April 2008 08:49

cesur_civciv
Antal indlæg: 268
Hello turkishmiss again,
"hoşlanıyorum""beğniyorum" = "take my fancy""take a fancy to (you)"