Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - bilmem hoÅŸlanıyorum resimlerine baktığımda...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Cotidiano - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
bilmem hoşlanıyorum resimlerine baktığımda...
Texto
Enviado por blacckk
Idioma de origem: Turco

bilmem hoslanıyorum resimlerine baktıgımda beyeniyorum kendime yakın buluyorum

Título
I don't know, I enjoy looking at your photos...
Tradução
Inglês

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Inglês

I don't know, I enjoy looking at your photos, I like it, I feel we are close.
Último validado ou editado por lilian canale - 19 Abril 2008 17:36





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

18 Abril 2008 09:49

aylin8484
Número de Mensagens: 2
ı enjoy, when ı look your photos ı like,ı find you to close myself

19 Abril 2008 08:49

cesur_civciv
Número de Mensagens: 268
Hello turkishmiss again,
"hoşlanıyorum""beğniyorum" = "take my fancy""take a fancy to (you)"