Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - bilmem hoÅŸlanıyorum resimlerine baktığımda...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
bilmem hoşlanıyorum resimlerine baktığımda...
Текст
Публікацію зроблено blacckk
Мова оригіналу: Турецька

bilmem hoslanıyorum resimlerine baktıgımda beyeniyorum kendime yakın buluyorum

Заголовок
I don't know, I enjoy looking at your photos...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено turkishmiss
Мова, якою перекладати: Англійська

I don't know, I enjoy looking at your photos, I like it, I feel we are close.
Затверджено lilian canale - 19 Квітня 2008 17:36





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

18 Квітня 2008 09:49

aylin8484
Кількість повідомлень: 2
ı enjoy, when ı look your photos ı like,ı find you to close myself

19 Квітня 2008 08:49

cesur_civciv
Кількість повідомлень: 268
Hello turkishmiss again,
"hoşlanıyorum""beğniyorum" = "take my fancy""take a fancy to (you)"