Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



74Oversættelse - Spansk-Romani - Te amo, querida mía

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskFranskSpanskEngelskTyskBulgarskTyrkiskItalienskPortugisiskHollandskSvenskRumænskLitauiskKinesiskFinskKinesisk (simplificeret)ArabiskAlbanskRussiskHebraiskNorskKatalanskUngarskIrskEsperantoGræskEstiskDanskSerbiskPortugisisk brasilianskAzerbaidjanskUkrainskKroatiskPolskMakedonskJapanskBosniskLatinBretonskFærøskTjekkiskSlovakiskKoreanskKlingonIndonesiskLettiskIslandskPersiskFrisiskHindiMongolskThailandskSpanskEngelskRussisk

Kategori Chat - Kærlighed / Venskab

Titel
Te amo, querida mía
Tekst
Tilmeldt af omerkakac
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk Oversat af Lele

Te amo, querida mía.
Bemærkninger til oversættelsen
"Te amo mi querida", según estaba escrito antes (y como muy bien apunta Mr. Roboto) no suena del todo a español).

Advarsel, denne oversættelse er endnu ikke evalueret af en ekspert, så den kan derfor være forkert!
Titel
me tut kamam
Oversættelse
Romani

Oversat af katranjyly
Sproget, der skal oversættes til: Romani

me tut kamam, miri draga
20 Maj 2008 15:58