Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



74ترجمه - اسپانیولی-روماني - Te amo, querida mía

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویاسپانیولیانگلیسیآلمانیبلغاریترکیایتالیاییپرتغالیهلندیسوئدیرومانیاییلیتوانیاییچینی سنتیفنلاندیچینی ساده شدهعربیآلبانیاییروسیعبرینروژیکاتالانمجارستانیایرلندیاسپرانتویونانیاستونیاییدانمارکیصربیپرتغالی برزیلآذریاکراینیکرواتیلهستانیمقدونیژاپنیبوسنیاییلاتینبرتونفاروئیچکیاسلواکیاییکره ایکلینگوناندونزیاییلاتویایسلندیفارسیفریزیهندیمغولیتایلندیاسپانیولیانگلیسیروسی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
Te amo, querida mía
متن
omerkakac پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی Lele ترجمه شده توسط

Te amo, querida mía.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Te amo mi querida", según estaba escrito antes (y como muy bien apunta Mr. Roboto) no suena del todo a español).

اخطار، این ترجمه هنوز توسط متخصص بررسی نشده است!
عنوان
me tut kamam
ترجمه
روماني

katranjyly ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روماني

me tut kamam, miri draga
20 می 2008 15:58