Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Tyrkisk - Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskSvensk

Kategori Essay - Samfund / Mennesker / Politik

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Jane31
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı olan tanıklara gerektiğinde celp yoluyla çağrı yapmanızı, öncelikle kimlik tespiti yapmanızı, daha sonra tanıklık yapıp yapmayacaklarının sorulmasını, yapacaklar ise belge ekinde gönderilmiş tanık haklarına ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
Bemærkninger til oversættelsen
Uzun bir cümle oldu. Ama isterseniz 2-3 cümleye bölebilirsiniz.
5 April 2009 10:29