Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - トルコ語 - Mahkemenizden, aÅŸağıda kimliÄŸi ve adresi yazılı...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語スウェーデン語

カテゴリ エッセイ - 社会 / 人々 / 政治

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...
翻訳してほしいドキュメント
Jane31様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı olan tanıklara gerektiğinde celp yoluyla çağrı yapmanızı, öncelikle kimlik tespiti yapmanızı, daha sonra tanıklık yapıp yapmayacaklarının sorulmasını, yapacaklar ise belge ekinde gönderilmiş tanık haklarına ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
翻訳についてのコメント
Uzun bir cümle oldu. Ama isterseniz 2-3 cümleye bölebilirsiniz.
2009年 4月 5日 10:29