Texte d'origine - Turc - Mahkemenizden, aÅŸaÄŸÄ±da kimliÄŸi ve adresi yazÄ±lÄ±...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Catégorie Essai - Société / Gens / Politique

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Mahkemenizden, aÅŸaÄŸÄ±da kimliÄŸi ve adresi yazÄ±lÄ±...
Texte à traduire Proposé par Jane31	Langue de départ: Turc Mahkemenizden, aÅŸaÄŸÄ±da kimliÄŸi ve adresi yazÄ±lÄ± olan tanÄ±klara gerektiÄŸinde celp yoluyla Ã§aÄŸrÄ± yapmanÄ±zÄ±, Ã¶ncelikle kimlik tespiti yapmanÄ±zÄ±, daha sonra tanÄ±klÄ±k yapÄ±p yapmayacaklarÄ±nÄ±n sorulmasÄ±nÄ±, yapacaklar ise belge ekinde gÃ¶nderilmiÅŸ tanÄ±k haklarÄ±na ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
Commentaires pour la traduction	Uzun bir cÃ¼mle oldu. Ama isterseniz 2-3 cÃ¼mleye bÃ¶lebilirsiniz.

5 Avril 2009 10:29