Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - Mahkemenizden, aÅŸağıda kimliÄŸi ve adresi yazılı...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیسوئدی

طبقه مقاله - جامعه / مردم / سیاست

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...
متن قابل ترجمه
Jane31 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı olan tanıklara gerektiğinde celp yoluyla çağrı yapmanızı, öncelikle kimlik tespiti yapmanızı, daha sonra tanıklık yapıp yapmayacaklarının sorulmasını, yapacaklar ise belge ekinde gönderilmiş tanık haklarına ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Uzun bir cümle oldu. Ama isterseniz 2-3 cümleye bölebilirsiniz.
5 آوریل 2009 10:29