Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Turka - Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaSveda

Kategorio Eseo - Societo / Popolo / Politiko

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...
Teksto tradukenda
Submetigx per Jane31
Font-lingvo: Turka

Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı olan tanıklara gerektiğinde celp yoluyla çağrı yapmanızı, öncelikle kimlik tespiti yapmanızı, daha sonra tanıklık yapıp yapmayacaklarının sorulmasını, yapacaklar ise belge ekinde gönderilmiş tanık haklarına ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
Rimarkoj pri la traduko
Uzun bir cümle oldu. Ama isterseniz 2-3 cümleye bölebilirsiniz.
5 Aprilo 2009 10:29