Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksZweeds

Categorie Opstel - Samenleving/Mensen/Politici

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Jane31
Uitgangs-taal: Turks

Mahkemenizden, aşağıda kimliği ve adresi yazılı olan tanıklara gerektiğinde celp yoluyla çağrı yapmanızı, öncelikle kimlik tespiti yapmanızı, daha sonra tanıklık yapıp yapmayacaklarının sorulmasını, yapacaklar ise belge ekinde gönderilmiş tanık haklarına ait kanun maddelerinin kendilerine okunarak bilgilendirilmelerini rica ediyoruz.
Details voor de vertaling
Uzun bir cümle oldu. Ama isterseniz 2-3 cümleye bölebilirsiniz.
5 april 2009 10:29