Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Japansk-Fransk - 相楽からオマエがここでバイトしてるってきいてさ

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: JapanskEngelskFranskTyskPolskTjekkisk

Kategori Hverdags

Titel
相楽からオマエがここでバイトしてるってきいてさ
Tekst
Tilmeldt af silverkleks
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk

相楽からオマエがここでバイトしてるってきいてさ
Bemærkninger til oversættelsen
The first two kanjis are a name, so there's no need to translate that.

Titel
J'ai entendu dire d'après "S" que tu ...
Oversættelse
Fransk

Oversat af sulliwane1
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

J'ai entendu dire d'après "S" que tu travaillais ici à temps partiel
Bemærkninger til oversættelsen
you can write "vous travailliez" for "tu travaillais" => polite form
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 9 August 2009 13:31