Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Latin - Der skal være lys! l Alle mennesker er født lige...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskLatinOld græskHebraisk

Kategori Poesi - Samfund / Mennesker / Politik

Titel
Der skal være lys! l Alle mennesker er født lige...
Tekst
Tilmeldt af juliel
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Der skal være lys! Lys er sandhed, lys er viden og lys er håb.
Alle mennesker er født lige i værdighed og rettigheder.

Titel
Huc lux adesse debet...
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Huc lux adesse debet. Lux veritas, cognitio atque spes est. Omnes homines dignitate et iure pares nasciuntur.
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge from gamine:

There must be light. Light is truth,(light is) knowledge and (light is) hope.
All human beings are born equal in dignity and rights.

Thank you!!!
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 21 September 2009 13:25