Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oprindelig tekst - Engelsk - The vaulting contribution of capital input since...
Aktuel status
Oprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Sætning - Uddannelse
Titel
The vaulting contribution of capital input since...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af
freya0909
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
The vaulting contribution of capital input since 1995 has boosted growth by close to a percentage point [in the U.S.].
Bemærkninger til oversættelsen
sa akcentom na PERCENTAGE POINT, nije mi jasna razlika izmedju procenta i perc.point, samim tim ne znam kako se prevodi. Hvala
25 Januar 2010 03:17
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
29 April 2010 18:26
maki_sindja
Antal indlæg: 1206
Hi Lili,
Could you please explain me this phrase: "the vaulting contribution"?
I'm not sure I understand it...
Maybe you could give me a synonim for 'vaulting'.
CC:
lilian canale
30 April 2010 01:51
lilian canale
Antal indlæg: 14972
"vaulting" = exaggerated (enormous)
3 Maj 2010 14:54
maki_sindja
Antal indlæg: 1206
Thanks!