Oversættelse - Hollandsk-Engelsk - Wat je ver haalt is lekker.

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Tale - Kultur

Titel	Wat je ver haalt is lekker.
Tekst Tilmeldt af salimworld	Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk Wat je ver haalt is lekker.
Bemærkninger til oversættelsen	It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.

Titel	What you get from far away
Oversættelse Engelsk Oversat af fleur dÂ´ Algier	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk What you get from far away is nice.
Bemærkninger til oversættelsen	"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.

Senest valideret eller redigeret af Lein - 10 August 2011 16:42