Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Holandês-Inglês - Wat je ver haalt is lekker.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HolandêsInglês

Categoria Discurso - Cultura

Título
Wat je ver haalt is lekker.
Texto
Enviado por salimworld
Idioma de origem: Holandês

Wat je ver haalt is lekker.
Notas sobre a tradução
It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.

Título
What you get from far away
Tradução
Inglês

Traduzido por fleur d´ Algier
Idioma alvo: Inglês

What you get from far away is nice.
Notas sobre a tradução
"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.
Último validado ou editado por Lein - 10 Agosto 2011 16:42