Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Αγγλικά - Wat je ver haalt is lekker.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΑγγλικά

Κατηγορία Ομιλία - Πολιτισμός

τίτλος
Wat je ver haalt is lekker.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από salimworld
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Wat je ver haalt is lekker.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.

τίτλος
What you get from far away
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από fleur d´ Algier
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

What you get from far away is nice.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 10 Αύγουστος 2011 16:42