Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Hollendskt-Enskt - Wat je ver haalt is lekker.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Røða - Mentan
Heiti
Wat je ver haalt is lekker.
Tekstur
Framborið av
salimworld
Uppruna mál: Hollendskt
Wat je ver haalt is lekker.
Viðmerking um umsetingina
It is a saying that a father has told his son as a memorable line or maybe an advice.
Heiti
What you get from far away
Umseting
Enskt
Umsett av
fleur d´ Algier
Ynskt mál: Enskt
What you get from far away is nice.
Viðmerking um umsetingina
"lekker" is "nice" referring specifically to food or when used in a sexual context.
Góðkent av
Lein
- 10 August 2011 16:42