Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Tysk - Quero dormir de novo em teu ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskTysk

Kategori Tanker

Titel
Quero dormir de novo em teu ...
Tekst
Tilmeldt af jose oliveira
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Quero dormir de novo em teu peito,
despertar com teus beijos,
não importa o destino, fica comigo.
Sabes que estou em tuas mãos.
Desejo-te tudo de bom, sempre.
Um beijo.
Bemærkninger til oversættelsen
Diacritics edited <lilian>

Titel
Ich möchte erneut auf deiner ...
Oversættelse
Tysk

Oversat af frajf
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ich möchte erneut auf deiner Brust schlafen,
durch deine Küsse aufwachen,
das Ziel ist unwichtig, bleib bei mir.
Du weißt, dass ich in deinen Händen bin.
Ich wünsche dir alles Gute, immer.
Ein Bussi.
Senest valideret eller redigeret af nevena-77 - 23 September 2013 08:43





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

19 September 2013 16:36

Lein
Antal indlæg: 3389
Is 'erneut' better than 'wieder' here?