Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська-Німецька - Quero dormir de novo em teu ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська

Німецька

Категорія Думки

Заголовок	Quero dormir de novo em teu ...
Текст Публікацію зроблено jose oliveira	Мова оригіналу: Португальська Quero dormir de novo em teu peito, despertar com teus beijos, nÃ£o importa o destino, fica comigo. Sabes que estou em tuas mÃ£os. Desejo-te tudo de bom, sempre. Um beijo.
Пояснення стосовно перекладу	Diacritics edited <lilian>

Заголовок	Ich mÃ¶chte erneut auf deiner ...
Переклад Німецька Переклад зроблено frajf	Мова, якою перекладати: Німецька Ich mÃ¶chte erneut auf deiner Brust schlafen, durch deine KÃ¼sse aufwachen, das Ziel ist unwichtig, bleib bei mir. Du weiÃŸt, dass ich in deinen HÃ¤nden bin. Ich wÃ¼nsche dir alles Gute, immer. Ein Bussi.

Затверджено nevena-77 - 23 Вересня 2013 08:43

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Вересня 2013 16:36
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Is 'erneut' better than 'wieder' here?