Färdigställda översättningar

lutko jesi se naspavala i nasanjala. jesi mi dobro? ja sad usto. ljepotice gdje meni dorucak i kafa?

Само небесният съдия може да ме съди!

se mi mandi una foto te la faccio come la mia

olá estou com muitas saudades

Jag översätter till finska.

il peggior passo 'e quello dell'uscio

comment êtes-vous? Vous me manquez. baisers.

Ciao M., sono L.P., ti volevo dire che mi manchi tanto e che appena arrivi leggi questa e-mail di contattarmi...Grazie :)...ti amo

La distancia entre nosotros se convierte en relámpago.
Y los pájaros vuelan en la ceniza cálida,
dando lívidos gritos. Y el forastero
que apresurado pasa, como el corredor,
no se da cuenta, ¡ay!, que con su pecho ha roto
una delgada cinta, que brillaba,
con desesperación, entre nosotros...

ο κοσμος σου ανηκει

Öffne dich!

Hello, Could you tell me a little about your country? Is it so expensive there like in Iceland? By the way your children are very cute like their mom. Thanks in advance for your attention, See you!

Para Deus nada é impossível.

Du är allting jag behöver, för varje minut som går så saknar jag dig mer och mer. Sen första dagen jag såg dig så fastna jag för dig, jag vet inte vad det är med mig men jag tror jag är förälskad i dig

Tro ikke, på alt du ser.
Det er ikke sikkert, du ser alt.

Hola, ¿cómo estás? Espero que bien. Déjame decirte que eres demasiado linda y quedé encantado contigo. Ojalá algún día nos volvamos a ver. Espero que lo traduzcas.

kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh mera!! filakia!!

Здравей и моля те пишими та да си го преведа де. Лек ден.

Σε ευχαριστω για τη φωτογραφια, ελπιζω να τα πουμε οποτε μπορεσουμε καποτε και απο κοντα.Το ευχομαι και το ελπιζω

ומדוע עשה לך להוסיף לי את MSN רשימה איפה אתה?
אני יודע שאתה לא

מי אתה למה אתה מוסיף אותי ל MSN שלך?

מה אתה מחפש?