Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
▪▪Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
Färdigställda översättningar
Sök
Källspråk
Alla språk
Afrikan
Albanska
Arabiska
Azerbadjanska
Baskisk
Bengali
Bosniska
Brasiliansk portugisiska
Bretonsk
Bulgariska
Danska
Engelska
Esperanto
Estniska
Finska
Franska
Frisiska
Färöiska
Georgiska
Grekiska
Hebreiska
Hindi
Indonesiska
Iriska
Isländska
Italienska
Japanska
Javanesiska
Jiddisch
Katalanska
Kinesiska (förenklad)
Klassisk grekiska
Klingonska
Koreanska
Kroatiska
Kurdiska
Latin
Lettiska
Litauiska
Malaysiska
Marathi
Mongoliska
Nederländska
Nepalesiska
Newariska
Norska
Persiska
Polska
Portugisiska
Punjabi
Romani
Rumänska
Ryska
Sanskrit
Serbiska
Slovakiska
Slovenska
Spanska
Svenska
Swahili
Tagalog
Tamil
Telugu
Thailändska
Tjeckiska
Traditionell kinesiska
Turkiska
Tyska
Ukrainska
Ungerska
Urdu
Vietnamesiska
Wényánwén
makedonisk
Andra språk
Språket som det ska översättas till
Alla språk
Afrikan
Albanska
Arabiska
Azerbadjanska
Baskisk
Bengali
Bosniska
Brasiliansk portugisiska
Bretonsk
Bulgariska
Danska
Engelska
Esperanto
Estniska
Finska
Franska
Frisiska
Färöiska
Georgiska
Grekiska
Hebreiska
Hindi
Indonesiska
Iriska
Isländska
Italienska
Japanska
Javanesiska
Jiddisch
Katalanska
Kinesiska (förenklad)
Klassisk grekiska
Klingonska
Koreanska
Kroatiska
Kurdiska
Latin
Lettiska
Litauiska
Malaysiska
Marathi
Mongoliska
Nederländska
Nepalesiska
Newariska
Norska
Persiska
Polska
Portugisiska
Punjabi
Romani
Rumänska
Ryska
Sanskrit
Serbiska
Slovakiska
Slovenska
Spanska
Svenska
Swahili
Tagalog
Tamil
Telugu
Thailändska
Tjeckiska
Traditionell kinesiska
Turkiska
Tyska
Ukrainska
Ungerska
Urdu
Vietnamesiska
Wényánwén
makedonisk
Andra språk
Resultat 17461 - 17480 av ungefär 105991
<<
Föregående
•••••
374
••••
774
•••
854
••
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
••
894
•••
974
••••
1374
•••••
3374
••••••
Nästa
>>
21
Källspråk
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Bugun de seni dusunuyorum
Bugun de seni dusunuyorum
Färdigställda översättningar
и Ð´Ð½ÐµÑ Ñи миÑÐ»Ñ Ð·Ð° тев
52
Källspråk
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
kumas dosemeli mobilyalard perde ve halilarda...
Kumaş döşemeli mobilyalarda, perde ve halılarda kullanılabilir.
before edit:kumas dosemeli mobilyalard perde ve halilarda kullanilabilir -cheesecake
Färdigställda översättningar
Мебели
26
Källspråk
Personen bevakar dina intressen.
Personen bevakar dina intressen.
Definition av "intressebevakare".
Färdigställda översättningar
La personne qui veille sur tes intérêts.
The person who watches over your interests.
La persona que cuida de tus intereses.
Ta osoba pilnuje twoich interesów.
Человек, который заботитÑÑ Ð¾ твоих интереÑах.
La persona che si prende cura dei tuoi interessi.
Personen som overvåker dine interesser.
Таны Ñонирхолыг Ñахидаг хүн
Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
Henkilö huolehtii sinun eduistasi
45
Källspråk
semra hanım pazar günü lütfen buluşalım...
semra hanım pazar günü lütfen buluşalım toplantımız var
acil çeviri
Färdigställda översättningar
Mrs. Semra
Señora Semra, vamos a...
Madame Semra
Senhora Semra, encontremo-nos no domingo, por favor; teremos uma reunião.
Domina Semra, Die Solis conveniamus, quaeso; congressum habebimus.
Pani Semra czy możemy spotkać się...
ГоÑпожо Семра
Семра ханым, давайте...
Signora Semra
Fru Semra. La os møtes på søndag....
ΚυÏία ΣÎμÏα, ας βÏεθοÏμε την ΚυÏιακή, παÏακαλώ...
selam
53
Källspråk
Aos teus anjos Ele mandou que te guardem em todos...
Aos teus anjos Ele mandou que te guardem em todos os teus caminhos
Färdigställda översättningar
Angelis tuis Is te custodire in omnibus viis tuis mandavit
5
Källspråk
Ranking
Ranking
Färdigställda översättningar
Ranking
Ranking
Classement
Reitingas
Степени
ترتيب
Placering
Stepen
Posição
Platzierung
कà¥à¤°à¤®
排å
minösités
순위
رتبه بندی
Gradering
ЗÑÑ€ÑглÑл
à¸à¸±à¸™à¸”ับ
161
Källspråk
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Tu eşti aerul ce îl respir; ...
Tu eşti aerul ce îl respir; niciodată nu am iubit, pe nimeni în viaţa mea. Te iubesc mai mult ca lumina ochilor mei. Te sărut dulce cu o mie de sărutări şi sper să înţelegi aceste rânduri, dragostea mea
my romanian boyfriend sent me this message
Diacritics corrected according to Tzicu-Sem's notification.
Färdigställda översättningar
You are the air I breathe...
11
Källspråk
alea jacta est
alea jacta est
Färdigställda översättningar
tärningen
Ο κÏβος εÏÏίφθη.
Le sort en est jeté.
הקוביה הוטלה
زهر الطاولة قد رمي
Die dobbelsteen is gewerp.
تاس انداخته شده است
239
Källspråk
Accomplished-translator.-translation.
Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.
Färdigställda översättningar
Volbracht-vertaler.-vertaling
Arbeit-Ãœbersetzer-Ãœbersetzung
farita-tradukisto-traduko
Traducteur.-l'accepter.-l'acceptation.
Realitzat-traductor-traducció
Realizado-traductor-traducción
Accomplished-translator.-translation.
zavzet prevajalec
完æˆ-译员-译文
منجز-مترجم.-ترجمة.
Traduttore.-accettare-consenso
Bitmiş - Çevirmen - Çeviri
извършена-преводач-превод
Efectuat-translator-traducere
Tradução-concluida-tradutor
Выполненный-переводчик-перевод
בוצעה - ×ž×ª×¨×’× - תרגו×
pergezimet per perkthyesin.-perkthim
Mängden jobb
Lagt-i-oversætter-oversættelse
Elvégzett-fordÃtó.-fordÃtás.
ΠεÏατωμÎνη-μεταφÏαστής-μετάφÏαση
Zavrsen-prevod.-prevod.
Hyväksytty-kääntäjä-käännös
資深的-è¯å“¡ã€‚-è¯æ–‡ã€‚
Zavrsen-prevod.-prevod.
Skończone-tłumacz-tłumaczenie
Accomplished-punctuation-translation
Accomplished-translator-translation
완성-구ë‘ì -번ì—
Provedené-interpunkci-překlad
انجام شده-نقطه گذاری-تجمه
Prekladateľ - akceptovať- súhlas
Aistriúchán le aistritheoir oilte
संपनà¥à¤¨-विराम चिहà¥à¤¨-अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Uitvoering-leestekens-vertaling
Äi và o tà i khoản
10
Källspråk
Jeg er sterk
Jeg er sterk
Färdigställda översättningar
×× ×™ חזקה
أنا قويَة.
Jam e fortë
sterk
96
Källspråk
Cucumis.org-translation-community.
On cucumis.org, we like to share. Please take 10 minutes of your time to perform one small translation for the community.
Färdigställda översättningar
Cucumis.org-perkthim-komunitet
Cucumis.org-превод-общноÑÑ‚
Cucumis.org-översättningscommunity
Cucumis.org-traducere-comunitate.
منظ.كوكوميس -ترجمة-مجتمع.
קהילה שיתופית
cucumis.org-Ãœbersetzung-Gemeinschaft
Cucumis.org-comunidade-tradução
Cucumis.org-vertaling-gemeenschap.
Dzielić się
En cucumis.org, nos gusta compartir
Cucumis.org-çeviri-topluluğu
Cucumis.org-traduzione-comunitÃ
Cucumis.org-перевод-общеÑтво
Cucumis.org-traducció-comunitat
Cucumis.org-翻译-社区.
Cucumis.org-ç¿»è¯-社å€
Cucumis.org-traduka-komunumo
Cucumis.org-prijevod-zajednica.
cucumis.org-μετάφÏαση-κοινότητα
Cucumis.org - prevod - zajednica
Cucumis.org-vertimas-bendruomenÄ—
cucumis-dele-fællesskabet
Cucumis.org-käännös-yhteisö
Cucumis.org-翻訳コミュニティ
Cucumis.org-překlad-komunita
Cucumis.org - tradução-comunidade.
cucumis.org-forditás a közösségnek
Cucumis.org-oversettelse-fellesskap
cucumis.org-번ì—-커뮤니티
Cucumis.org-traduction-communauté.
cucumis.org-ترجمه-اجتماع
Cucumis.org - prekladová komunita
Cucumis.org-tewbuné-qalibandin
Cucumis.org-aistriú-pobal
Cucumis.org-vertaling-gemeenskap.
Cucumis.org-prevod-skupnost
Cucumis.org สังคมà¹à¸«à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
194
Källspråk
Translation-punctuation-uppercases
The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.
Färdigställda översättningar
Çeviri-noktalama-büyük harfler
Vertaling-leestekens-hoofdletters
traduko-interpunkcio-majuskligo
Traduction-ponctuation-minuscules
Übersetzug-Zeichensetzung-Großbuchstaben
Перевод-пунктуациÑ-пропиÑные
Traducció-puntuació-majúscules
Traducción-puntuación-mayúsculas
Translation-punctuation-uppercases
prevod - punktacija in velike zaÄetnice
翻译-æ ‡ç‚¹-大写
Traduzione-punteggiatura-minuscole
Превод-пунктуациÑ-големи-букви
Traducere-punctuaţie-majuscule
ترجمة-الترقين-Øرو٠كبيرة
tradução-pontuação-maiúsculas-minúsculas
The translation must follow the punctuation
Përkthim-shenja pikesimi-shkronjat e mëdha
The translation must follow..
Punktering m.m.
Oversættelse-tegnsætning-store bogstaver
FordÃtás-központozás-nagybetűk
Prevodi-interpunkcija-velika slova
ΜετάφÏαση- στίξη -κεφαλαία
Käännös-välimerkkien käyttö-isot alkukirjaimet
ç¿»è¯-標點符號-大寫å—æ¯
Prevodi-interpunkcija-velika slova
Translation-punctuation-translated
Oversettelse-punktum-Blokkbokstaver
번ì—-구ë‘법-번ì—물
Překladu-interpunkce-přeloženém
ترجمه-نشانه گذاری-ترجمه شده
Preklad - interpunkcia - preložená
Aistriúchán-poncaÃocht-cinnlitreacha
Vertaling-leestekens-vertaal
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦-विराम चिहà¥à¤¨-अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤
Bản dịch phải được thá»±c hiện theo thá»i gian cà i đặt,
22
Källspråk
Seja bem-vindo a esta casa!"
Seja bem-vindo a esta casa!"
Färdigställda översättningar
Gratus in hanc domum acciperis!
265
Källspråk
Automatically-translation-administrator.
This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.
Färdigställda översättningar
aÅtomate-traduko-administranto
Nécessaires-automatiquement-administrateur
Automatisch-Ãœbersetzung-Administrator.
Automà ticament-traducció-administrador
Automáticamente-traducción-administrador
Automatically-translation-administrator.
Automatisch-vertaling-administrator.
آليا-ترجمة-اداري.
Otomatikman - .çeviri - yönetici
Ðвтоматичен - превод - админиÑтратор
Automatic-traducere-administrator
Administrador de tradução automática
×ª×¨×’×•× - ×וטומטי - ×ž× ×”×œ מערכת
Automatica-traduzione-amministratore
ÐвтоматичеÑки-перевод-админиÑтратор
Automatikisht-përkthim-administrator
Automatisk-översättning-admin
Automaattisesti-käännös-valvoja
Automatski-prevod-administrator
Automatisk-oversættelse-administrator.
自动-翻译-管ç†å‘˜.
Αυτόματα-μετάφÏαση-υπεÏθυνος.
Automatski-prevod-administrator
所需點數-ç©åˆ†ç”±ç®¡ç†å“¡è‡ªå‹•ç´¯åŠ
Automatyczne-tłumaczenie-administrator
Automatically-translation-administrator
Szükségesek-automatikusan-adminisztrà tor
Automatisk-oversettelse-administrator.
ìžë™ì 으로-번ì—-관리ìž
Automaticky-překlad-administrátorem
خودکار-ترجمه-مدیر
Esta é a lista do número de caracteres...
Automatika - preklad- administrátor
Sjálfvirkur-þýðingar-kerfisstjóri
Ðвтоматично-переклад-адмініÑтратор
UathoibrÃoch-aistriúchán-riarthóir
Outomaties-vertaal-administrateur
खà¥à¤¦ ब खà¥à¤¦-अनà¥à¤µà¤¾à¤¦-पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤•
avtomatsko-prevod-administrator
Äây là danh sách
37
Källspråk
não a nós senhor, não a nós, mas a tua glória.
não a nós senhor, não a nós, mas a tua glória.
Färdigställda översättningar
Non pro nobis, Domine, non pro nobis, sed pro gloria tua.
<<
Föregående
•••••
374
••••
774
•••
854
••
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
••
894
•••
974
••••
1374
•••••
3374
••••••
Nästa
>>