Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Norska-Polska - Jeg kan ikke spise mat med gluten. Er dette uten...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NorskaPolska

Kategori Förklaringar - Rekreation/Resor

Titel
Jeg kan ikke spise mat med gluten. Er dette uten...
Text
Tillagd av Wenche
Källspråk: Norska

Jeg kan ikke spise mat med gluten.
Er dette uten gluten?
Anmärkningar avseende översättningen
Skal reise til Polen, og en i reisefølget tåler ikke gluten. Det har dermed vært greit å ha en skriftlig forklaring å vise frem ved bestilling av mat.

Titel
Nie mogę jeść żywności z glutenem.
Översättning
Polska

Översatt av emelia
Språket som det ska översättas till: Polska

Nie mogę jeść żywności z glutenem.
Czy to jest bezglutenowe?
Anmärkningar avseende översättningen
Zamiast: Nie mogę jeść żywności z glutenem, powiedziałabym raczej: Jestem na diecie bezglutenowej.
Senast granskad eller redigerad av bonta - 18 Maj 2008 11:08