Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 挪威语-波兰语 - Jeg kan ikke spise mat med gluten. Er dette uten...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 挪威语波兰语

讨论区 解释 - 休闲 / 旅行

标题
Jeg kan ikke spise mat med gluten. Er dette uten...
正文
提交 Wenche
源语言: 挪威语

Jeg kan ikke spise mat med gluten.
Er dette uten gluten?
给这篇翻译加备注
Skal reise til Polen, og en i reisefølget tåler ikke gluten. Det har dermed vært greit å ha en skriftlig forklaring å vise frem ved bestilling av mat.

标题
Nie mogę jeść żywności z glutenem.
翻译
波兰语

翻译 emelia
目的语言: 波兰语

Nie mogę jeść żywności z glutenem.
Czy to jest bezglutenowe?
给这篇翻译加备注
Zamiast: Nie mogę jeść żywności z glutenem, powiedziałabym raczej: Jestem na diecie bezglutenowej.
bonta认可或编辑 - 2008年 五月 18日 11:08