Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Polska - Saudade de sua amizade

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaPolska

Kategori Poesi

Titel
Saudade de sua amizade
Text
Tillagd av tania Oliveira
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Saudade...
do olhar maroto,
do sorriso sincero, que nos acende a alma, fazendo-nos acreditar na vida, nas pessoas, na verdadeira amizade.

Titel
Tęsknię za Twoją przyjaźnią
Översättning
Polska

Översatt av Angelus
Språket som det ska översättas till: Polska

Tęsknię...
za tym niegrzecznym spojrzeniem, tym szczerym uśmiechem, który rozjaśnia naszą duszę, powodując że wierzymy w życie, w ludzi, w prawdziwą przyjaźń.
Senast granskad eller redigerad av Edyta223 - 13 September 2008 22:36