Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha polake - Saudade de sua amizade

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha polake

Kategori Poezi

Titull
Saudade de sua amizade
Tekst
Prezantuar nga tania Oliveira
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Saudade...
do olhar maroto,
do sorriso sincero, que nos acende a alma, fazendo-nos acreditar na vida, nas pessoas, na verdadeira amizade.

Titull
Tęsknię za Twoją przyjaźnią
Përkthime
Gjuha polake

Perkthyer nga Angelus
Përkthe në: Gjuha polake

Tęsknię...
za tym niegrzecznym spojrzeniem, tym szczerym uśmiechem, który rozjaśnia naszą duszę, powodując że wierzymy w życie, w ludzi, w prawdziwą przyjaźń.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Edyta223 - 13 Shtator 2008 22:36