Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Norska-Franska - fiat

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NorskaFranska

Titel
fiat
Text
Tillagd av ilagis
Källspråk: Norska

tusen takk for email, det er bra med dato på fiaten, men når det gjelder prisen på ny fiat diesel synes jeg den er for dyr ok , ha det godt vi snakkes

Titel
FIAT
Översättning
Franska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Franska

Mille mercis pour l'e-mail, la date pour la Fiat convient bien, mais je trouve qu'en ce qui concerne le prix pour une nouvelle Fiat diesel, bon, c'est trop cher. Portez-vous bien, nous en reparlerons.
Anmärkningar avseende översättningen
Or. "mais je trouve le prix pour une nouvelle Fiat diesel trop cher".
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 3 Mars 2009 14:04





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

1 Mars 2009 15:34

Francky5591
Antal inlägg: 12396
une voiture : une Fiat diesel
un fourgon : un Fiat diesel

1 Mars 2009 19:44

gamine
Antal inlägg: 4611
Corrigé chef. Merci.

CC: Francky5591

4 Mars 2009 16:23

gamine
Antal inlägg: 4611
Tu t'en est bien sorti, Mac Gyver.

CC: Francky5591