Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Norja-Ranska - fiat

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Norja

Ranska

Otsikko	fiat
Teksti Lähettäjä ilagis	Alkuperäinen kieli: Norja tusen takk for email, det er bra med dato pÃ¥ fiaten, men nÃ¥r det gjelder prisen pÃ¥ ny fiat diesel synes jeg den er for dyr ok , ha det godt vi snakkes

Otsikko	FIAT
Käännös Ranska Kääntäjä gamine	Kohdekieli: Ranska Mille mercis pour l'e-mail, la date pour la Fiat convient bien, mais je trouve qu'en ce qui concerne le prix pour une nouvelle Fiat diesel, bon, c'est trop cher. Portez-vous bien, nous en reparlerons.
Huomioita käännöksestä	Or. "mais je trouve le prix pour une nouvelle Fiat diesel trop cher".

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 3 Maaliskuu 2009 14:04

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		1 Maaliskuu 2009 15:34
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	une voiture : une Fiat diesel un fourgon : un Fiat diesel
		1 Maaliskuu 2009 19:44
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	CorrigÃ© chef. Merci. CC: Francky5591
		4 Maaliskuu 2009 16:23
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Tu t'en est bien sorti, Mac Gyver. CC: Francky5591