Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Svenska - Only when the last tree has been cut down, Only...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Svenska

Bulgariska

Franska

Brasiliansk portugisiska

Spanska

Ryska

Italienska

Ungerska

Grekiska

Albanska

Polska

Nederländska

Rumänska

Serbiska

Litauiska

Danska

Hebreiska

Persiska

Mongoliska

Norska

Afrikan

Esperanto

Kinesiska (förenklad)

Tyska

Ukrainska

Traditionell kinesiska

Finska

Arabiska

Katalanska

Efterfrågade översättningar:

Vietnamesiska

Titel	Only when the last tree has been cut down, Only...
Text Tillagd av Francky5591	Källspråk: Engelska Only when the last tree has been cut down, Only when the last river has been poisoned, Only when the last fish has been caught, Then only will you see that money cannot be eaten. Cree Indian Prophecy
Anmärkningar avseende översättningen	OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE (Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)

Titel	FÃ¶rst nÃ¤r det sista trÃ¤det huggits ned
Översättning Svenska Översatt av pias	Språket som det ska översättas till: Svenska FÃ¶rst nÃ¤r det sista trÃ¤det huggits ned, FÃ¶rst nÃ¤r den sista floden fÃ¶rorenats, FÃ¶rst nÃ¤r den sista fisken blivit fÃ¥ngad, DÃ¥ fÃ¶rst kommer du fÃ¶rstÃ¥ att pengar inte kan Ã¤tas. Cree-indiansk profetia

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 30 Oktober 2009 12:01

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		29 Oktober 2009 18:23
	lenab Antal inlägg: 1084	Hej! Det Ã¤r superbra, men jag undrar om du inte borde Ã¶versÃ¤tta "Cree indiansk profetia" ocksÃ¥??
		29 Oktober 2009 18:45
	pias Antal inlägg: 8114	Men jag tror mer pÃ¥: "Cree-indianernas profetia", lÃ¥ter det tokigt??
		29 Oktober 2009 19:16
	lenab Antal inlägg: 1084	Nej dÃ¥, fast det lÃ¥ter lite som att det Ã¤r deras ENDA profetia dÃ¥. Men bindestrecket ska vara med fÃ¶rstÃ¥s!!
		29 Oktober 2009 19:21
	pias Antal inlägg: 8114	SÃ¥ klart! Jag korrigerar, tack!