Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Nederländska-Italienska - Ik mis je, alleen slapen is koud,ik mis je...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NederländskaItalienska

Kategori Dagliga livet - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Ik mis je, alleen slapen is koud,ik mis je...
Text
Tillagd av stukje
Källspråk: Nederländska

Natuurlijk mis ik je, zonder jou slapen is koud,ik mis je thuiskomen en babbelen.
ik mis je geur en je glimlach.
Anmärkningar avseende översättningen
ik mis mijn man

Titel
Mi manchi
Översättning
Italienska

Översatt av p.s.
Språket som det ska översättas till: Italienska

Naturalmente mi manchi, dormire sola é freddo, mi manca il tuo ritornare a casa e chiacchierare. Mi manca il tuo profumo ed il tuo sorriso.
Senast granskad eller redigerad av Maybe:-) - 4 December 2009 15:36