Traducció - Neerlandès-Italià - Ik mis je, alleen slapen is koud,ik mis je...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Vida quotidiana - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Ik mis je, alleen slapen is koud,ik mis je...
Text Enviat per stukje	Idioma orígen: Neerlandès Natuurlijk mis ik je, zonder jou slapen is koud,ik mis je thuiskomen en babbelen. ik mis je geur en je glimlach.
Notes sobre la traducció	ik mis mijn man

Títol	Mi manchi
Traducció Italià Traduït per p.s.	Idioma destí: Italià Naturalmente mi manchi, dormire sola Ã© freddo, mi manca il tuo ritornare a casa e chiacchierare. Mi manca il tuo profumo ed il tuo sorriso.

Darrera validació o edició per Maybe:-) - 4 Desembre 2009 15:36