Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Tyska-Turkiska - Sprichwort-Freundschaft
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Titel
Sprichwort-Freundschaft
Text
Tillagd av
devrim87
Källspråk: Tyska
Wenn man erfolgreich ist, dann überschlagen sich die Freunde, aber erst wenn man einen Misserfolg hat, freuen sie sich wirklich.
Titel
Atasözü
Översättning
Turkiska
Översatt av
mond76
Språket som det ska översättas till: Turkiska
Başarılı olunduğunda takla atan arkadaşlar, başarısızlıkta gerçekten sevinirler.
Anmärkningar avseende översättningen
merdogan'in yardimlarina tesekkurler!
Senast granskad eller redigerad av
FIGEN KIRCI
- 1 April 2012 17:26
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
31 Mars 2012 20:47
merdogan
Antal inlägg: 3769
Başarılı olunduğunda takla atan arkadaşlar başarısızlıkta gerçekten sevinirler.