Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Turco - Sprichwort-Freundschaft

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Turco

Titolo	Sprichwort-Freundschaft
Testo Aggiunto da devrim87	Lingua originale: Tedesco Wenn man erfolgreich ist, dann Ã¼berschlagen sich die Freunde, aber erst wenn man einen Misserfolg hat, freuen sie sich wirklich.

Titolo	AtasÃ¶zÃ¼
Traduzione Turco Tradotto da mond76	Lingua di destinazione: Turco BaÅŸarÄ±lÄ± olunduÄŸunda takla atan arkadaÅŸlar, baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±kta gerÃ§ekten sevinirler.
Note sulla traduzione	merdogan'in yardimlarina tesekkurler!

Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 1 Aprile 2012 17:26

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		31 Marzo 2012 20:47
	merdogan Numero di messaggi: 3769	BaÅŸarÄ±lÄ± olunduÄŸunda takla atan arkadaÅŸlar baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±kta gerÃ§ekten sevinirler.