Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - Sprichwort-Freundschaft

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Title
Sprichwort-Freundschaft
Text
Submitted by devrim87
Source language: German

Wenn man erfolgreich ist, dann überschlagen sich die Freunde, aber erst wenn man einen Misserfolg hat, freuen sie sich wirklich.

Title
Atasözü
Translation
Turkish

Translated by mond76
Target language: Turkish

Başarılı olunduğunda takla atan arkadaşlar, başarısızlıkta gerçekten sevinirler.
Remarks about the translation
merdogan'in yardimlarina tesekkurler!
Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 1 April 2012 17:26





Latest messages

Author
Message

31 March 2012 20:47

merdogan
Number of messages: 3769
Başarılı olunduğunda takla atan arkadaşlar başarısızlıkta gerçekten sevinirler.