Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Немецкий-Турецкий - Sprichwort-Freundschaft

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Немецкий

Турецкий

Статус	Sprichwort-Freundschaft
Tекст Добавлено devrim87	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Wenn man erfolgreich ist, dann Ã¼berschlagen sich die Freunde, aber erst wenn man einen Misserfolg hat, freuen sie sich wirklich.

Статус	AtasÃ¶zÃ¼
Перевод Турецкий Перевод сделан mond76	Язык, на который нужно перевести: Турецкий BaÅŸarÄ±lÄ± olunduÄŸunda takla atan arkadaÅŸlar, baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±kta gerÃ§ekten sevinirler.
Комментарии для переводчика	merdogan'in yardimlarina tesekkurler!

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 1 Апрель 2012 17:26

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		31 Март 2012 20:47
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	BaÅŸarÄ±lÄ± olunduÄŸunda takla atan arkadaÅŸlar baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±kta gerÃ§ekten sevinirler.