Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Portugisiska-Engelska - Familie

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaEngelskaNederländska

Kategori Brev/E-post - Hem/Familj

Titel
Familie
Text
Tillagd av lito
Källspråk: Portugisiska

oi
tio
como ta?
ai vai uma foto minha
para se lembra de mim
aproveita e anota o meu e-mail
pois so mandam e-mail para
a luiana
da lembrança a todos ai e ve se
manda notícias
amo vocês
bjussssssssssssssss


Titel
Familie
Översättning
Engelska

Översatt av porco-espinho
Språket som det ska översättas till: Engelska

hi
uncle,
how's it going?
there you go, my pic
so you can remember me
plus, now you have my email
since you only write to
luiana usually
send my regards to everybody there,
and send some news
love
kisses
Anmärkningar avseende översättningen
kept informal tone + punctuation
Senast granskad eller redigerad av Chantal - 1 November 2006 18:08