Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Svenska - Credited-translation-accepted

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaNederländskaTyskaTurkiskaKatalanskaJapanskaSpanskaRyskaEsperantoFranskaBulgariskaRumänskaArabiskaPortugisiskaItalienskaAlbanskaPolskaHebreiskaSvenskaUngerskaKinesiska (förenklad)Traditionell kinesiskaGrekiskaHindiLitauiskaDanskaSerbiskaFinskaKroatiskaKoreanskaTjeckiskaPersiskaSlovakiskaAfrikan
Efterfrågade översättningar: IriskaUrduKurdiska

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum - Datorer/Internet

Titel
Credited-translation-accepted
Text
Tillagd av cucumis
Källspråk: Engelska

With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Titel
Krediterad-översättning-accepterad
Översättning
Svenska

Översatt av kdhenrik
Språket som det ska översättas till: Svenska

Med din nuvarande genomsnittsrating (%n), kommer %d bonuspoäng sättas in på ditt konto så snart översättningen är godkänd
Anmärkningar avseende översättningen
Credited = Krediterad. But perhaps you should write Tilldelad (given).
Senast granskad eller redigerad av cucumis - 19 Oktober 2005 19:04