Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Anglisht-Suedisht - Credited-translation-accepted
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Përkthime të kërkuara:
Kategori
Web-site / Blog / Forum - Kompjuterat / Interneti
Titull
Credited-translation-accepted
Tekst
Prezantuar nga
cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted
Titull
Krediterad-översättning-accepterad
Përkthime
Suedisht
Perkthyer nga
kdhenrik
Përkthe në: Suedisht
Med din nuvarande genomsnittsrating (%n), kommer %d bonuspoäng sättas in på ditt konto så snart översättningen är godkänd
Vërejtje rreth përkthimit
Credited = Krediterad. But perhaps you should write Tilldelad (given).
U vleresua ose u publikua se fundi nga
cucumis
- 19 Tetor 2005 19:04