Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Svedese - Credited-translation-accepted
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Traduzioni richieste:
Categoria
Sito web / Blog / Forum - Computers / Internet
Titolo
Credited-translation-accepted
Testo
Aggiunto da
cucumis
Lingua originale: Inglese
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted
Titolo
Krediterad-översättning-accepterad
Traduzione
Svedese
Tradotto da
kdhenrik
Lingua di destinazione: Svedese
Med din nuvarande genomsnittsrating (%n), kommer %d bonuspoäng sättas in på ditt konto så snart översättningen är godkänd
Note sulla traduzione
Credited = Krediterad. But perhaps you should write Tilldelad (given).
Ultima convalida o modifica di
cucumis
- 19 Ottobre 2005 19:04