Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Brasiliansk portugisiska-Finska - parabens para você, nesta data qurida,muitas...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Sång - Dagliga livet
Titel
parabens para você, nesta data qurida,muitas...
Text
Tillagd av
GabiruU
Källspråk: Brasiliansk portugisiska
parabéns para você, nesta data querida, muitas felicidades, muitos anos de vida!
Titel
Paljon onnea vaan,
Översättning
Finska
Översatt av
ortizon
Språket som det ska översättas till: Finska
Paljon onnea vaan,
paljon onnea vaan,
paljon onnea *nimi*,
paljon onnea vaan!
Anmärkningar avseende översättningen
Replace *nimi* with the name. Kohtaan *nimi* tulee päivänsankarin nimi.
Senast granskad eller redigerad av
Maribel
- 4 Augusti 2007 15:22
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
25 Juli 2007 23:40
goncin
Antal inlägg: 3706
Double request (
the original one
). Please delete it.
26 Juli 2007 00:02
Francky5591
Antal inlägg: 12396
Done! obrigado goncin!
3 Augusti 2007 12:04
Maribel
Antal inlägg: 871
Just want to check that this is the same song than: Happy birthday to you, happy birthday to you....
CC:
casper tavernello
3 Augusti 2007 12:08
casper tavernello
Antal inlägg: 5057
Yes!