Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Portugisiska-Serbiska - Oi...saudades de falar com você...como você está?

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaSerbiskaSvenska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Oi...saudades de falar com você...como você está?
Text
Tillagd av akilles
Källspråk: Portugisiska

Oi...saudades de falar com você...como você está? faz tanto tempo que nao tenho noticias, nem suas nem da sua irmã...finalmente acabei a faculdade, agora tenho que começar a aplicar para empregos :-S biejão Oie!
Quando vai pro Brasil?
Beijão

Titel
Ćao... čeznem da razgovaram s tobom...
Översättning
Serbiska

Översatt av Roller-Coaster
Språket som det ska översättas till: Serbiska

Ćao... Čeznem da razgovaram s tobom...Kako si? Mnogo je prošlo otkad nisam primila nikakve vesti, ni od tebe ni od tvoje sestre. Napokon sam završila fakultet, sad sam počela da tražim posao. :-S Ljubim te, ćao! Kad ideš u Brazil?
Poljubac
Anmärkningar avseende översättningen
Thanks to Turkishmiss!
Senast granskad eller redigerad av Roller-Coaster - 21 November 2007 18:37