Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Japansk - Love all, trust a few. Do wrong to none
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Tale
Tittel
Love all, trust a few. Do wrong to none
Tekst
Skrevet av
ozaka
Kildespråk: Engelsk
Love all, trust a few. Do wrong to none
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ett gammalt shakespear citat som jag vill se översättningen på.
Tittel
å…¨ã¦ã®äººã‚’æ„›ã—・・・
Oversettelse
Japansk
Oversatt av
mizshima
Språket det skal oversettes til: Japansk
å…¨ã¦ã®è€…ã‚’æ„›ã—ã€é™ã‚‰ã‚ŒãŸè€…ã ã‘ã‚’ä¿¡ã˜ãªã•ã„。ãã—ã¦ã€èª°ã‚’も悪ã—様ã«æ‰±ã‚ãªã„よã†ã«ã—ãªã•ã„。
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
William Shakespeareã§ã™ã。
Senest vurdert og redigert av
Polar Bear
- 17 Februar 2008 01:07